Rename bloom_test_and_insert() to bloom_insert().