Also check for free inodes and start snapshot removal if necessary.