gsu: Improve documentation of gsu_getopts().