[Julien Rebetez] added FactorGraph::printDot() to SWIG interface