X-Git-Url: http://git.tuebingen.mpg.de/?p=paraslash.git;a=blobdiff_plain;f=gui.c;h=e9e94873ae28f0963d355fe6d40683f78b6f2f41;hp=1a89681d196bce31b863e390bd60fc62f441a886;hb=ee3dfa7ab8a74124448649386e877775cd8625b6;hpb=837cd1ab890645d9fd7d0d85139fdf076d987ea4

diff --git a/gui.c b/gui.c
index 1a89681d..e9e94873 100644
--- a/gui.c
+++ b/gui.c
@@ -296,7 +296,7 @@ static int align_str(WINDOW* win, char *str, unsigned int len,
 		waddstr(win, str);
 	} else {
 		add_spaces(win, num / 2);
-		waddstr(win, str[0]? str: "");
+		waddstr(win, str);
 		add_spaces(win, num - num / 2);
 	}
 	return 1;