gui: Move signal handling code out of do_select().

As a further preparation for employing the standard paraslash scheduler
within para_gui, this simple patch introduces signal_pre_select()
and renames handle_signal() to signal_post_select().

The signal related part of do_select() is moved to these two functions
so that do_select() is reduced to the bare minimum: one call to each
of the two new functions.