audiod: do not use pointers to members of struct timeval for sscanf()

Use temporary long unsigned variables instead. Fixes warnings of the
form

audiod.c:844: warning: format '%lu' expects type 'long unsigned int *', but argument 4 has type 'suseconds_t *'

on MacOs