Implement buffer tree pool support.

Using a buffer pool avoids quite some uses of memcpy() and memmove().
This patch also switches over the http receiver to use buffer pools.