error.h: Remove obsolete RBTREE_ERRORS