Makefile.in: Introduce quiet mode and use it by default.