audiod: Check pointers passed to btr_get_node_start().