lsu: Add helper to merge config file options, convert server.