audiod: Allow regular expressions in receiver config.