Make (most) command handlers static.

Now that the array of commands for para_server and para_audiod are
read from a header file, the command handlers can be made static if
they are in the same file that defines the command array.

This patch makes all such handlers static and tweaks command_util.sh
to recognize also static functions.