net: Reduce indentation level in makesock_addrinfo().

Handle the active socket case of makesock_addrinfo() first, i.e.
transform

	if (a)
		lots_of_stuff;
	else
		short;
into

	if (!a) {
		short;
		continue;
	}
	lots_of_stuff;