wma: Remove pointless/incorrect sanity checks.

In wma_decode_superframe() we check the size of the input buffer twice.
Both checks are redundant because the input queue size of the wmadec
filter node already makes sure we never pass a smaller value. The
second check is in fact wrong, because pwd->ahi.packet_size -
WMA_FRAME_SKIP would be the correct limit to check.