build: Replace error2.pl by error2.c.

The C code is much faster than the old perl script. Since the resulting
executable runs on the build system, the compiler for this system
must be called to compile error2.c. The new HOSTCC variable takes
care of this.

With this patch applied, the only remaining dependencies on perl are
help2man and autoconf.