dccp_send.c: Implement chunk queuing for dccp.