mp3dec: Fix possible endless loop.